Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):
Das Wörterbuch für Norddeutschland
Suche im Wörterbuch für Norddeutschland:
freelaten - freilassen
| Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉 | |
| Wortart | Verb: starke Flexion |
| Schreibvarianten (Auswahl) | freelaten frielaten freeloten frieloten |
| Hochdeutsch |
freilassen |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch vrīlaten, ’freilassen, aus der Hörigkeit entlassen‘ vgl. altsächsisch frīgilātan ’freigelassen‘ | |
| Köbler: Mittelnd.WB | vrīlaten sw. V. online 〉〉 |
| Nordniederdeutsch / |
| Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn) | freelaten |
| Nordniederdeutsch (Kern) |
 Harte |
freelaten, frielaten |
| Sass (hd.-pd.) |
freelaten, frielaten |
| Niedersachsen (Nordnd): Ostfriesland |
| deVries |
freeilaten |
 platt-wb.de (Ostfriesische Landschaft): online 〉〉 | |
| Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉 |
| Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn) 〉〉 |
frielåten 〉〉 | |
| Herrmann-Winter: (Neues hd.-pd. Wb.) |
freilåten |
| Westfälisch |
| Westfalen: gesamt |
| Westfalen: Münsterland |
| Kahl (hd-pd) |
frilaoten |
| Ostwestfalen: Ravensberg/Lippe |
| Gehle: Ravensberg/Lippe |
fruiloten |
| Ostfälisch |
| Sachsen-Anhalt: Elbostfälisch |
| Magdeburg und Umland | |
| Ulrich hd. |
frielaotn |