Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):

Das Wörterbuch für Norddeutschland

(Achtung: Das Wörterbuch wird zur Zeit schrittweise neu gestaltet!)

Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉
Wortart	Substantiv: Neutrum
Schreibvarianten (Auswahl)	Quarteer Quartier
Hochdeutsch	Quartier Wohnung Maß
Anmerkung	Maß (nach Mensing): als Raummaß: der 4. Teil einer Elle. als Flüssigkeitsmaß, bes. für Milch, auch Bier und Schnaps: etwa eine halbe Kanne. als Getreidemaß: der 128.te Teil einer Tonne.

Etymologie

aus mittelniederdeutsch quartêr `Viertel, Stadtviertel, Maßgefäß´

Nordniederdeutsch /

Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn)	Quarteer
Lindow	Quarteer, Quartier

Nordniederdeutsch (Kern)

Harte	Quarteer, Quartier
Sass	Quarteer
Sass (hd.-pd.)	Quarteer
netz.sass-platt.de: online 〉〉

Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉

Mensing

Quarteer (kvatēɑ u. kvatēįɑ), Quartier, Quateer, Kotteer

Niedersachsen (Nordnd): Ostfriesland

deVries	Quarteer
platt-wb.de (Ostfriesische Landschaft): online 〉〉

Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉

Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn) 〉〉	Quartier 〉〉
Wossidlo-Teuchert	Quartier
Pommersches WB	Quartier
Herrmann-Winter: (Neues hd.-pd. Wb.)	Quartier

Westfälisch

Westfalen

Westfalen: Münsterland

Kahl (hd-pd)	Kwarteer
Gehle: Münsterland	Quarteyer

Ostwestfalen: Ravensberg/Lippe

Gehle: Ravensberg/Lippe

Quatär