Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):
Das Wörterbuch für Norddeutschland
(Achtung: Das Wörterbuch wird zur Zeit schrittweise neu gestaltet!)
Suche im gesamten Wörterbuch:
mööd - müde
| Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉 | |
| Wortart | Adjektiv |
| 2. Wortart | Adverb |
| Relevanz | Grundwortschatz |
| Aussprachevarianten (Auswahl) |
[mø:d] [mɔyd] [møi] [mɔy] [mɔiə] [mɔidə] [mø:də] |
| Schreibvarianten (Auswahl) | mööd meud möde meude möi |
| Hochdeutsch |
müde erschöpft kraftlos ruhebedürftig lustlos zuwider |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch mȫde, altsächsisch mōði |
| Nordniederdeutsch / INFO u. mehr 〉〉 |
| Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn) | mööd | |
 Lindow |
mööd, mö, mäud |
| Nordniederdeutsch (Kern) |
| Harte |
mööd |
| Sass |
mööd (meud) |
| Sass (hd.-pd.) |
mööd (meud) |
| Der kleine Sass (hd.-pd.) |
mööd (meud) |
 netz.sass-platt.de: online 〉〉 | |
| Cyriacks/Nissen |
mööd |
| Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉 |
| Mensing |
möd, mö, meud [moi], meu |
| Schleswig-Holstein: Dithmarschen |
| Wörterbuch Dithmarschen (dwn) | mööd: meud 〉〉 | |
| Kohbrok | moĩd 〉〉 | |
Neuber  (online 〉 ) |
mööd |
| Hamburg / INFO u. mehr 〉〉 |
| Hamburgisches WB (auch online > >) |
mööd, mööj, meud, meu(j) |
| Kl.Hamburger WB |
mööd, möö, mööj, meud, meu, meuj |
| Niedersachsen (Nordnd. + Ost- , Westfälisch) |
| Niedersächsisches WB |
mȫde |
| Niedersachsen (Nordnd): Ostfriesland |
| Byl |
möi |
| deVries |
möi |
| platt-wb.de (Ostfriesische Landschaft): online 〉〉 | |
| Niedersachsen (Nordnd): Oldenburger Land / INFO u. mehr 〉〉 |
| Böning |
mö, möe, möde |
| Niedersachsen (Nordnd): Hadelner Land |
| Teut |
mö, mööd, möög |
| Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉 |
| Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn) 〉〉 |
mäud, mäu´ 〉〉 | |
| Wossidlo-Teuchert
|
mäud, möd´ | |
| Wossidlo-Teuchert (hd. Register) |
mäud | |
| Herrmann-Winter: (Neues hd.-pd. Wb.) |
mäud, mäu´ | |
| Dähnert ( online 〉〉 ) |
Möde | |
| Sibeth ( online 〉〉 ) |
mäud´, mäur´ |
| Westfälisch |
| Westfalen |
| Westfalen: Münsterland |
| Kahl (hd-pd) |
möde |
| Gehle: Münsterland |
möde |
| Westfalen: Ostwestfalen |
| Gehle: Ostwestfalen |
meue |
| Ostwestfalen: Ravensberg/Lippe |
| Gehle: Ravensberg/Lippe |
mor, moie |
| Ostfälisch |
| Niedersachsen (Ostfäl.) |
| Niedersachsen (Ostfäl.): Raum Celle-Gifhorn-Peine-Lehrte |
| Wrede hd. |
meue |
| Niedersachsen (Ostfäl.) Helmstedt |
| Schrader |
mäu, mäue, mäuig |
Alles auf einen Blick