Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):
Das Wörterbuch für Norddeutschland
(Achtung: Das Wörterbuch wird zur Zeit schrittweise neu gestaltet!)
Suche im gesamten Wörterbuch:
kieken - gucken, sehen
Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉 | |
Wortart | Verb: starke Flexion |
Relevanz | Grundwortschatz |
Aussprachevarianten (Auswahl) |
[ki:kn] |
Schreibvarianten (Auswahl) | kieken |
Hochdeutsch |
gucken sehen schauen |
Etymologie | |
Aus mittelniederdeutsch kîken. Die weitere Etymologie ist ungeklärt. (Das niederdeutsche Verb dringt im 16. Jh. in hochdeutsche Texte ein, wird aber erst nach 1900 (von Berlin aus) in der hochdeutschen Umgangssprache geläufig.(nach dwds.de)) |
Nordniederdeutsch / |
Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn) | kieken | |
Lindow | kieken |
Nordniederdeutsch (Kern) |
Harte | kieken |
Sass | kieken |
Sass (hd.-pd.) | kieken |
Der kleine Sass (hd.-pd.) | kieken |
netz.sass-platt.de: online 〉〉 | |
Cyriacks/Nissen | kieken |
Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉 |
Mensing | kieken |
Schleswig-Holstein: Dithmarschen |
Wörterbuch Dithmarschen (dwn) | kieken: 〉〉 |
Kohbrok | kīgꬻ 〉〉 |
Hamburg / INFO u. mehr 〉〉 |
Hamburgisches WB (auch online > >) | kiken |
Kl.Hamburger WB | kiken |
Kl.Hamburger WB (hd. Register) |
kiken |
Niedersachsen (Nordnd. + Ost- , Westfälisch) |
Niedersächsisches WB | kīken |
Niedersachsen (Nordnd): Ostfriesland |
Byl | kieken |
deVries | kieken |
platt-wb.de (Ostfriesische Landschaft): online 〉〉 |
Niedersachsen (Nordnd): Oldenburger Land |
Böning | kiken |
Niedersachsen (Nordnd): Lüneburger Heide |
Kück | kīkʼn |
Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉 |
Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn) 〉〉 |
kieken 〉〉 | |
Wossidlo-Teuchert | kiken | |
Wossidlo-Teuchert (hd. Register) |
kiken | |
Herrmann-Winter: (Pd.-hd. Wb.) |
kieken | |
Herrmann-Winter: (Neues hd.-pd. Wb.) |
kieken | |
Dähnert ( online 〉〉 ) | Kiken 〉〉 | |
Sibeth ( online 〉〉 ) | kiken 〉〉 |
Westfälisch |
Westfalen |
Westfalen: Münsterland |
Kahl (hd-pd) | kiken |
Gehle: Münsterland | kieken |
Westfalen: Ostwestfalen |
Gehle: Ostwestfalen | kuchen |
Ostwestfalen: Ravensberg/Lippe |
Gehle: Ravensberg/Lippe | kuiken, küiken |
Ostfälisch |
Niedersachsen (Ostfäl.) |
Niedersachsen (Ostfäl.): Raum Celle-Gifhorn-Peine-Lehrte |
Wrede hd. | kieken |
Niedersachsen (Ostfäl.): Hannover, Calenberger Land |
Flemes / Netzel | kieken |
Niedersachsen (Ostfäl.) Helmstedt |
Schrader | kieken |
Alles auf einen Blick