Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):

Das Wörterbuch für Norddeutschland

(Achtung: Das Wörterbuch wird zur Zeit schrittweise neu gestaltet!)

Suche im gesamten Wörterbuch:





lehren - lehren, lernen






Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉
WortartVerb: schwache Flexion
RelevanzGrundwortschatz
Aussprachevarianten (Auswahl) [le:ɐn]
[lɛ:ɐn]
[li:ɐn]
[laiɐn]
Schreibvarianten
(Auswahl)
lehren
lihren
lähren
leihren
Hochdeutsch lernen
lehren
Anmerkungmnd. lêren heißt sowohl lehren als auch lernen. Im Plattdeutswchen fällt das noch heute zusammen.


Etymologie
aus mittelniederdeutsch lēren, altsächsisch lērian


Nordniederdeutsch /


Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn)lehren
Lindow lehren, liehren, liehrn, leren


Nordniederdeutsch (Kern)




Harte lehren, liehren
Harte lehren, lihren
Sass lehren (lihren)
Sass (hd.-pd.) lehren, lihren
Der kleine Sass (hd.-pd.) lehren, lihren
netz.sass-platt.de: online 〉〉
Cyriacks/Nissen lehren
Strempel lehren
Niekerken leren

Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉
Mensing lehren [lę-ɑn]

Schleswig-Holstein: Dithmarschen
Wörterbuch Dithmarschen (dwn) lehren: leihren
〉〉
Kohbrok leiɑn 〉〉

Hamburg / INFO u. mehr 〉〉
Kl.Hamburger WB leren, liren
Kl.Hamburger WB
(hd. Register)
leren

Niedersachsen (Nordnd. + Ost- , Westfälisch)
Niedersächsisches WB lēren

Niedersachsen (Nordnd): Ostfriesland
Byl lehren
deVries lehren
platt-wb.de (Ostfriesische Landschaft): online 〉〉

Niedersachsen (Nordnd): Oldenburger Land
Böning leren

Niedersachsen (Nordnd): Hadelner Land
Teut leren

Niedersachsen (Nordnd): Altes Land
Furcht li:ɹn

Niedersachsen (Nordnd): Lüneburger Heide
Kück līr’n


Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉



Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn)
〉〉
lihren 〉〉
Wossidlo-Teuchert lihren
Wossidlo-Teuchert
(hd. Register)
lihren
Herrmann-Winter:
(Neues hd.-pd. Wb.)
lihren
Dähnert ( online 〉〉 ) Leren 〉〉
Sibeth ( online 〉〉 ) lihren


Westfälisch




Westfalen

Westfalen: Münsterland
Kahl (hd-pd) läern
Gehle: Münsterland lährn
Born lährn

Westfalen: Ostwestfalen
Gehle: Ostwestfalen lehren

Ostwestfalen: Ravensberg/Lippe
Gehle: Ravensberg/Lippe leiern

Ostwestfalen: Ravensberg
Möller leihern


Ostfälisch




Niedersachsen (Ostfäl.)

Niedersachsen (Ostfäl.): Raum Celle-Gifhorn-Peine-Lehrte
Wrede hd. lehren, liehren
Wrede 1960 leren

Niedersachsen (Ostfäl.): Hannover, Calenberger Land
Flemes / Netzel lehren

Niedersachsen (Ostfäl.) Helmstedt
Schrader lehren


Alles auf einen Blick
⇑ ⇑