„Plattdeutsche Klassiker lesen!“
John Brinckman: Vagel Grip
Erstdruck (1858) 〉〉 | Erstdruck mit Übersetzung | Orthographie Herrmann-Winter 〉〉
- 96 -
Grotmüle
In ’t Holt doa de Grotmüle,
Wat hew de doa to Kop?
Kukuk un Vagel Bülow
De zaustern sick tohop.
De kraekeln sick tosamen,
Wen bete vun se kann;
Un wenn to Enn se kamen,
Denn fang’ se werre an.
Kukuk! Kukuk! so kreit dat,
Kukuk! Kukuk! – denn so
Ens Bü bü bülow! fleut dat,
De Kukuk harr nich swegen,
Harr girn dat letzte Wurt;
He hett sick hesch all schregen
Un kukukt ümme furt.
Wat hew de doa to Kop?
Kukuk un Vagel Bülow
De zaustern sick tohop.
De kraekeln sick tosamen,
Wen bete vun se kann;
Un wenn to Enn se kamen,
Denn fang’ se werre an.
Kukuk! Kukuk! so kreit dat,
Kukuk! Kukuk! – denn so
Ens Bü bü bülow! fleut dat,
De Kukuk harr nich swegen,
Harr girn dat letzte Wurt;
He hett sick hesch all schregen
Un kukukt ümme furt.