Dar weer dat wunnerschön!
Dar weer des Morns min ersten Gank
Int Gras bet anne Kneen.
Dar spȩl ik bet to Schummern hin,
Dar gev dat Steen un Sand;
Des Abends hal mi Obbe rin
Un harr mi bi de Hand.
Denn wünsch ik mi, ik weer so grot,
Dat ik der ræwer seh,
Un Obbe meen, un schütt den Hot,
Dat keem noch vȩls to fröh.
Dat keem so wit, ik heff se sehn,
De Welt dar buten vær:
Ik wull, se weer man half so schön,
As do min Platz vær Dær.
Von Klaus Groth autorisierte Übersetzung ins Hochdeutsche: online lesen >>