SUCHE:
Erweiterter Eintrag
Suche nach „dicht“
dicht
adj.
dicht, nahe, eng
| Plattdeutsch | dicht |
| Silbentrennung | dicht |
| Wortart | Adjektiv |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | dicht |
| Hochdeutsch | nahe |
| Hochdeutsch | eng |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | dicht |
| Plattdt.-hochdt. WB | dicht |
| Wendungen | |
| De Küst licht dichting bi. Die Küste liegt ganz in der Nähe. | |
| Hei kann gaut dicht hollen. Er kann gut dicht halten. (übertr. Er ist verschwiegen.) |
| Wendungen (andere Wörterbücher) | |
| Fritz Reuter | |
| dichting (Dim.) | |
| nich dicht hollen känen nicht dicht halten können, nichts verschweigen können | |
| dicht taumakt dicht verschlosen | |
| dicht tausamlewen dicht zusammenleben | |
| Dähnert (1781) | |
| Dat Gals is dicht Es hat keine Borsten | |
| Dat Huus, dat Dakk is nig dicht Es dringt Wasser und Wind durch | |
| Dicht Linnen Was weniger durchsichtig ist. Traur-Lein | |
| Mak de Döre dicht to Schließe die Türe fest zu | |
| Se kann nig dicht hollen Sie kann ihr Wasser nicht halten | |
| He höllt nig dicht Er plaudert aus, was man ihm vertrauet | |
| Dat is dicht by Es ist ganz nahe | |
| He waant dicht bi mi an Er ist mein Nachbar | |
| Dicht maken Die Oeffnungen heben, verstopfen | |
| Dichte Nägel die nach ihrer Größe den Schlag halten | |
| Sibeth (1876) | |
| dicht hollen verschweigen, nicht nachsagen | |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch dicht(e) |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | dicht |
| Pommersches Wörterbuch | dicht |
| Dähnert | Dicht |
| Sibeth | dicht |
| Fritz-Reuter-WB | dicht |
| John-Brinckman-WB | dicht |