SUCHE:
schnien, snien, schniegen, sniegen, schnieden, snieden
swv.
schneien
| Plattdeutsch | schnien |
| Silbentrennung | schnien |
| Plattdeutsch (2) | snien |
| Plattdeutsch (3) | schniegen |
| Plattdeutsch (4) | sniegen |
| Plattdeutsch (5) | schnieden |
| Plattdeutsch (6) | snieden |
| Wortart | Verb: schwache Flexion |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | schneien |
| Anmerkung | hauptsächlichste Form in Mecklenburg: schnien, vorwiegend in Westmecklenburg: snieden, vorwiegend in Vorpommern: schniegen (nach Hermann-Winter: hd-pd WB) |
| Herrmann-Winter | |
| Plattdt.-hochdt. WB | schnien, schiegen, schnieden |
| Wendungen | |
| Gistern hett dat schniecht/schniet. Gestern hat es geschneit. | |
| Wenn dat schniecht, denn secht ’n ok: De Möllerburschen schlån sik. Wenn es schneit, dann sagt man auch: Die Müllerburschen schlagen sich. | |
| Dat rägent un schniet, dat dat man so hågelt. Es regnet und schneit, dass es bloß so hagelt. (bei sehr schlechtem Wetter) |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch snīen, snigen |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | snien, sniegen, snieden |
| Fritz-Reuter-WB | snien |