SUCHE:
Erweiterter Eintrag
Suche nach „allerwägens“
allerwägens, allerwäächt
adv.
überall, allenthalben, für alles
| Plattdeutsch | allerwägens |
| Silbentrennung | al|ler|wä|gens |
| Plattdeutsch (2) | allerwäächt |
| Wortart | Adverb |
| Sprachniveau | B (selbstst. Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | überall |
| Hochdeutsch | allenthalben |
| Hochdeutsch | für alles |
| Herrmann-Winter | |
| Hör- u. Lernbuch | allerwägens, allerwäächt |
| Wendungen | |
| Allerwägens licht wat rüm. Überall liegt etwas herum. | |
| Terbråken Pött gifft´ allerwäächt. Zerbrochene Töpfe gibt es überall. (übertr.: Überall gibt es etwas Unangenehmes.) | |
| Dat kann man allerwäächs för bruken. Das kann man für alles gebrauchen. |
| Wendungen (andere Wörterbücher) |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch allerwēgen |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | allerwägen, allerwägens, allerwägent |
| Dähnert | Allerwegen |
| Sibeth | allertwegs, allerwegs |
| Fritz-Reuter-WB | allentwegen, allentwegent |
| John-Brinckman-WB | |