SUCHE:
Erweiterter Eintrag
Suche nach „dreigen“
dreigen, dreihen, dreihn
swv.
drehen
| Plattdeutsch | dreigen |
| Silbentrennung | drei|gen |
| Plattdeutsch (2) | dreihen |
| Plattdeutsch (3) | dreihn |
| Wortart | Verb: schwache Flexion |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | drehen |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | dreigen, dreihen |
| Komposita | |
| afdreigen | 〉〉〉 |
| andreigen | 〉〉〉 |
| dörchdreigen | 〉〉〉 |
| Wendungen | |
| De Wind dreicht sik nå Ost. Der Wind dreht (sich) nach Osten. | |
| Man kann ´t dreigen as ´n will, de Noors blifft ümmer hinner. Man kann es drehen wie man will, der Arsch bleibt immer hinten. |
| Wendungen (andere Wörterbücher) | |
| Dähnert (1781) | |
| De Wind hett sik dreigt Der Wind ist umgegangen | |
| Sik dreigen Stolz thun | |
| De Sake dreigt sik Sie gewinnt ein anderes Ansehen | |
| He dreigt di ene Näse an Er betrügt dich | |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch dreien, altsächsisch thrāian |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | dreigen, dreihen |
| Dähnert | Dreien. Dreigen |
| Sibeth | dreien, auch dreigen |
| Fritz-Reuter-WB | dreihen, dreihn, dreigen |
| John-Brinckman-WB | dreigen |