SUCHE:
Erweiterter Eintrag
Suche nach „fuchtig“
fuchtig
adj.
aufgebracht, wütend, zornig; feucht
| Plattdeutsch | fuchtig |
| Silbentrennung | fuch|tig |
| Wortart | Adjektiv |
| Sprachniveau | B (selbstst. Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | aufgebracht |
| Hochdeutsch | wütend |
| Hochdeutsch | zornig |
| Hochdeutsch | feucht |
| Herrmann-Winter | |
| Hör- u. Lernbuch | fuchtig |
| Wendungen | |
| Holl di fuchtig, dat du nich verdrööchst. (Oft verkürzt zu "Holl di fuchtig!") Halt dich feucht, damit du nicht vertrocknest. (Abschiedsgruß, übertr.: Halt dich wacker! Bleib frisch!) | |
| Holl di fuchtig, Rägen gifft´t nich. Halt dich feucht, Regen gibt es nicht. | |
| Holl di fuchtig as ´ne Poggenkutt, de is ok ümmer natt. Halt dich feucht wie eine Froschvulva, die ist auch immer nass. | |
| wütend werden fuchtig warden |
| Etymologie | |
| neue Bildung zu mittelniederdeutsch vucht, altsächsisch fûht `feucht´. Die zweite Bedeutung `erregt, wütend´ aus hochdeutsch fuchteln |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | fuchtig |
| Fritz-Reuter-WB | fuchtig |