SUCHE:
Boors
m.
Barsch
| Plattdeutsch | Boors |
| Silbentrennung | Boors |
| Wortart | Substantiv: Maskulinum |
| Sprachniveau | B (selbstst. Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | Barsch |
| flektierte Formen | |
| Plural | Boors |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | Boors |
| Plattdt.-hochdt. WB | Boors |
| Komposita | |
| Kulboors | 〉〉〉 |
| Wendungen | |
| Hüt is´n Wäder, wo de Boors bitt. Heute ist ein Wetter, wo der Barsch beißt. (beim Angeln bei schwülem Wetter) | |
| Is de ierste Fisch ´n Boors, is de Angelie in´n Moors. Ist der erste Fisch ein Barsch, dann ist die Angelei im Arsch. | |
| De hest woll Boors tau´n Meddach äten? Du hast wohl Barsch zum Mittag gegessen? (wenn jemand schlecht rasiert ist) |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch bārs, altsächsisch bars |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | Boors |
| Pommersches Wörterbuch | Boors |
| Dähnert | Bars. Bors |
| Sibeth | Bors |
| Fritz-Reuter-WB | Bors |