SUCHE:
Erweiterter Eintrag
Suche nach „schluten“
schluten, sluten
stv.
schließen
| Plattdeutsch | schluten |
| Silbentrennung | schlu|ten |
| Plattdeutsch (2) | sluten |
| Wortart | Verb: starke Flexion |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | schließen |
| flektierte Formen | |
| Präsens: | |
| ik | schlut |
| du | schlüttst |
| hei, sei, dat | schlütt |
| wi, ji, sei | schluten |
| Präteritum: | |
| ik | schlöt |
| du | schlöötst |
| hei, sei, dat | schlöt |
| wi | schlöten |
| Part.Prät. | schlåten |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | sluten, schluten |
| Komposita | |
| afschluten | 〉〉〉 |
| tauschluten | 〉〉〉 |
| upschluten | 〉〉〉 |
| verschluten | 〉〉〉 |
| anschluten | 〉〉〉 |
| beschluten | 〉〉〉 |
| Wendungen | |
| Hei har ein Bündnis mit denn Düwel slåten. Er hatte ein Bündnis mit dem Teufel geschlossen. | |
| "Hand von´n Sack!" sech ik un nähm mien Urgeschicht un slut sei - ratsch! - in ‘t Schapp. "Hand weg!" sag ich und nehme meine "Urgeschicht" und schließe sie - ratsch - in den Schrank. (Reuter) |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch slûten, altsächsisch slûtan |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | sluten |
| Dähnert | Sluten |
| Sibeth | sluten |
| Fritz-Reuter-WB | sluten |