SUCHE:
Wark
n.
Werk, Arbeit, Geschaffenes
| Plattdeutsch | Wark |
| Silbentrennung | Wark |
| Wortart | Substantiv: Neutrum |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | Werk |
| Hochdeutsch | Arbeit |
| Hochdeutsch | Geschaffenes |
| flektierte Formen | |
| Plural | Warken Warke |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | Wark |
| Hör- u. Lernbuch | Wark |
| Komposita | |
| Lopwark | 〉〉〉 |
| Kraftwark | 〉〉〉 |
| Buwark | 〉〉〉 |
| Fackwark | 〉〉〉 |
| Wendungen | |
| Holl dien Mul un dau dien Wark, steck di nich in jeden Quark. (übertr.:) Halt ein Maul un tu eine Arbeit, mische dich nicht in alles ein. | |
| Aewer unsen Herrgott würd dat doch sihr jammern, dat sin gaud Wark so verbruddelt warden süll... (Fritz Reuter: De Urgeschicht von Mekelnborg) Aber unser Herrgott bedauerte es doch sehr, dass sein gutes Werk so verhunzt werden sollte... |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch werk, wark, altsächsisch werk |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | Wark, Werk (a.Spr.) |
| Dähnert | Wark |
| Sibeth | Wark |
| Fritz-Reuter-WB | Wark |