SUCHE:
Erweiterter Eintrag
Suche nach „hausten“
hausten, hoosten
swv.
husten
| Plattdeutsch | hausten |
| Silbentrennung | haus|ten |
| Plattdeutsch (2) | hoosten |
| Wortart | Verb: schwache Flexion |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | husten |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | hausten, hoosten |
| Plattdt.-hochdt. WB | hausten, hoosten |
| Wendungen | |
| Wer lang haust´, de lääft ok lang. Wer lang hustet, der lebt auch lang. | |
| Ik war di wat hausten! Ich werde dir was husten! (etwas entrüstet ablehnen) |
| Wendungen (andere Wörterbücher) | |
| Dähnert (1781) | |
| He ward di wat hoosten Er wird dir sonst was thun | |
| Sibeth (1876) | |
| Ick will di wat hausten Ich will dir das nicht thun, also abschlagen | |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch hôsten |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | hausten, hoosten |
| Pommersches Wörterbuch | hausten |
| Dähnert | Hoosten |
| Sibeth | hausten |
| Fritz-Reuter-WB | hausten |
| John-Brinckman-WB | hosten |