SUCHE:
Erweiterter Eintrag
Suche nach „Lien“
Lien
f.
Leine, Strick
| Plattdeutsch | Lien |
| Silbentrennung | Lien |
| Wortart | Substantiv: Femininum |
| Sprachniveau | B (selbstst. Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | Leine |
| Hochdeutsch | Strick |
| flektierte Formen | |
| Plural | Lienen |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | Lien |
| Plattdt.-hochdt. WB | Lien |
| Wendungen | |
| In´n Bramwien steckt ‘n Angelhåken, un de Düwel treckt an de Lien. Im Brandwein steckt ein Angelhaken, und der Teufel zieht an der Leine. |
| Wendungen (andere Wörterbücher) | |
| Fritz Reuter | |
| De Predigt mit lange Lin utlopen laten lang ausspinnen | |
| Dähnert (1781) | |
| Dat Tüg up Linen hängen Das gewaschene Zeug zum trocken aufhängen | |
| De lange Line Die Schnur am Zaum, womit die Fuhrleute die Vorderpferde lenken | |
| De Line hängen laten Den Pferden ihren Willen lassen | |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch lîne `Seil, Strick´ |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | Lin |
| Pommersches Wörterbuch | Lien |
| Dähnert | Line |
| Sibeth | Lien, auch Liening |
| Fritz-Reuter-WB | Lin |
| John-Brinckman-WB | |