SUCHE:
bräken
stv.
brechen
| Plattdeutsch | bräken |
| Silbentrennung | brä|ken |
| Wortart | Verb: starke Flexion |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | brechen |
| flektierte Formen | |
| Präsens: | |
| ik | bräk |
| du | breckst |
| hei, sei, dat | breckt |
| wi, ji, sei | bräken |
| Präteritum: | |
| ik | brök |
| du | bröökst |
| hei, sei, dat | brök |
| wi | bröken |
| Part.Prät. | bråken |
| Imperativ: | |
| Singular | bräk |
| Plural | brääkt |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | bräken |
| Plattdt.-hochdt. WB | bräken |
| Komposita | |
| upbräken | 〉〉〉 |
| afbräken | 〉〉〉 |
| dörchbräken | 〉〉〉 |
| inbräken | 〉〉〉 |
| anbräken | 〉〉〉 |
| dålbräken | 〉〉〉 |
| terbräken | 〉〉〉 |
| Wendungen | |
| So’n Daemelklas as du, dei föllt up’n Rüggen un brääkt sik dorbi de Schnut. So ein Dummkopf wie du, der fällt auf den Rücken und bricht sich dabei die Schnute. |
| Wendungen (andere Wörterbücher) | |
| Fritz Reuter | |
| sick breken sich erbrechen, vom Wetter: sich ändern | |
| Dähnert (1781) | |
| den Hals bräken durch einen Fall vom Leben kommen | |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch brēken, altsächsisch brekan |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | bräken |
| Pommersches Wörterbuch | bräken |
| Dähnert | Bräken |
| Sibeth | breken |
| Fritz-Reuter-WB | breken |
| John-Brinckman-WB | breken, bräken |