SUCHE:




(Å å Œ œ)



Erweiterter Eintrag

Suche nach „Dach“





Dach
m.
Tag





PlattdeutschDach
SilbentrennungDach
WortartSubstantiv: Maskulinum
SprachniveauA (Elementare Sprachverwendung)
HochdeutschTag
flektierte Formen
PluralDåch´


Herrmann-Winter
Hochdt.-plattdt. WB Dach


Komposita
Sünndach 〉〉〉
Meddach 〉〉〉
Maidach 〉〉〉
Måndach 〉〉〉
Dingsdach 〉〉〉
Fieerdach 〉〉〉
Warkdach 〉〉〉
Winterdach 〉〉〉
Friedach 〉〉〉
Himmelfohrtsdach 〉〉〉
Sœbenbräuderdach 〉〉〉
Festdach 〉〉〉


Wendungen
Wenn ´t Buddels rägent, rägent dat noch drei Dåch´.
Wenn es Regenblasen regnet, regnet es noch drei Tage.
Dröget Brot un Argernis, dat ´s mi jeden Dach gewiss.
Trockenes Brot und Ärgernis, das ist mir jeden Tag gewiss.




Wendungen (andere Wörterbücher)
Fritz Reuter
apenbor tau Dag´ breken
offenbar zu Tage kommen
sick von Dagen bringen
sich um´s Leben bringen
Nu geiht ja woll de jüngste Dag los
Es geht ja wohl zu Ende
John Brinckman
all sein Dag nich
niemals
Dähnert (1781)
Goden Dag!
Der gewöhnliche Gruß des gemeinen Mannes; imgleichen die Worte, mit welchen man sich in einem Hause meldet, wenn man jemanden sprechen will und keinen sihet
Enen goden Dag beden
Grüssen
Ik hebbe niks mit em to doon, as goden Dag un goden Weg
Wir stehen in keiner Vertraulichkeit
Van Dage
Heute
Dat will ik hüt im Daage doon
Das will ich ohne Aufschub thun
Hüt to Dage
Zu unsern Zeiten
Negster Dags
In den nächsten Tagen
Min Dage nig
Niemals
Du salst diin Dage dran denken
Du sollst dich immer dessen erinnern
Hebb ik miin Dage wat sehn!
heißt es, wenn man seine Bewunderung über eine Erzählung zu erkennen geben will

Morgen is ook een Dag
Die Sache ist so eilig nicht

He hett gode Dage
Er darf nicht arbeiten

Sik enen goden Dag andoon
vergnügt und lustig leben

Als ere Dage noch de besten weren
in ihrer Jugend, in ihrem Wohlstande

Aller Dage Awend is nog nig kamen
Man weiß noch nicht, wie das Ende seyn wird

Dar is hell licht Dag
Es ist aufgeräumet und alles hinweg

Sik van Dagen doon willen
Sich fast zu Tode grämen

Dat is meer as all Dage
Das sind vornehme Leute

Wenn´t Dage is
Wenn die Sonne aufgegangen ist

Vör Dage
Ehe die Sonne aufgegangen ist
Sibeth (1876)
Dagstid beden
grüßen


Etymologie
aus mittelniederdeutsch dach, altsächsisch dag


Wörterbücher:
Wossidlo/Teuchert Dag
Pommersches Wörterbuch Dag
Dähnert Dag
Sibeth Dag
Fritz-Reuter-WB Dag
John-Brinckman-WB Dag



mehr Informationen:
Digitales Wörterbuch Niederdeutsch 〉〉