„Plattdeutsche Klassiker lesen!“

John Brinckman: Vagel Grip


Inhaltsverzeichnis

Erstdruck (1859) 〉〉 | Erstdruck mit Übersetzung | Orthographie Herrmann-Winter

-       150       -














5.
Se seten un hukten
Tosam up twe Hükes
Un bünnen to Bessen
Barkrises un Strükes.

Se legen so dull un so
Wiß in de Selen, –
De Swet schoet er druppwis
Heraw uppe Delen.

- Nu felt üns man, More,
Noch fiw an twe Stigen! -
- - De wael’ wi woll, Vare,
De wael’ wi woll krigen! - -

- De Bessen de dräg’ wi
Nu morrn na den Mölle;
Brot krig’ denn in ’t Schapp wi
Un Tüffken in ’n Kelle! -